segunda-feira, 16 de julho de 2012

Pudera agradecer.

Pudera agradecer.

(Agradecimento ao cuidador do portador do mal de Alzheimer)

Poesia.

Autoria. Marco Casagrande.

Eu não me lembro das pessoas.

Mas posso sentir o amor das que cuidam de mim.

Não me lembro do que fiz no passado, das coisas boas.

Mas sinto-me seguro dos cuidados que recebo e dos carinhos sem fim.

Não consigo me expressar e agradecer.

Mais se observarem em meu olhar este agradecimento irá perceber.

Fui aprisionado em um mundo diferente por esta doença.

E neste novo mundo o seus cuidados faz para mim uma grande diferença.

Vivo no fio da navalha entre dois mundos.

Por lá fico todo o meu tempo, enquanto das pessoas que amo às vezes me lembro dos nomes por apenas uns segundos.

Então vejo que vivo a grandeza do amor incondicional.

Este carinho me faz ser uma pessoa especial.

Pudera segurar-te pela mão olhar em teus olhos e agradecer estes carinhos teus.

E dizer que este amor que tens por mim é o puro amor que vem de Deus.

Been able to thank.
(Thanks to the caregivers of Alzheimer's disease patient)
Poetry.
Author. Marco Casagrande.

I do not remember people.
But I can feel the love of caring for me.
I do not remember what I did in the past, the good things.
But I feel safe care and affection I receive endless.
I can not express myself and thank you.
More are observed in my eyes will notice this thanksgiving.
I was trapped in a different world from this disease.
And in this new world his care makes a big difference for me.
Living on the edge between two worlds.
I'm there all my time, while the people I love I sometimes remember the names of only a few seconds.
So I see that I live the greatness of unconditional love.
This makes me love being a special person.
Been able to hold you by the hand look into your eyes and thank them your affection.
And say that this love you have for me is the pure love that comes from God.



Nenhum comentário: