terça-feira, 21 de fevereiro de 2017

ENFERMEIRO DE DIALISE. POESIA.

Enfermeiro de Dialise.
Poesia.
Autoria: Marco Casagrande


Não é minha sua dor
Porem é imenso o meu amor
Sei que é minha profissão
O amor que é minha dedicação


Já lhe tenho como de minha família
Tenho por horas sua companhia
Me alegro ao lhe ver na partida
E lhe ver bem em mais uma etapa cumprida


São três vezes por semana, oito horas por dia
Muitas histórias que me faz aprender cada vez mais
Ver nascer no momento de sofrimento um sorriso de alegria
E naquele momento de seu sono ver um semblante de paz


Muitas vezes dobro meu turno por um contratempo qualquer
E novos amigos nesse turno voltarei a ver
Não reclamo pois sei que é prazer e não dever
E não tem preço o carinho que iriei de novos amigos receber


E coloco na balança todo os dias a escolha que fez sobre minha profissão
O quanto de amor recebo de cada paciente eu faço uma análise
É ciente eu vivo feliz por minha  escolha que fiz de coração
Que não existe nada no mundo melhor que ser enfermeiro de uma sala de dialise.


Nurse of Dialise.
Poetry.
Authors: Marco Casagrande

It's not my pain

But my love is immense
I know it's my profession
The love that is my dedication

I already have you as my Family

I have company for hours.
Glad to see you on departure.
And see you well in another step completed

They are three times a week, eight hours a day

Many stories that make me learn more and more
To see born in the moment of suffering a smile of joy
And in that moment of his sleep see a semblance of Peace

I often double my shift for any setback

And new friends this time round I'll see
I do not complain because I know it's pleasure and not
And there is no price the affection that iriei of new friends receive

And I put on the balance every day the choice you made about my profession

How much love I receive from each patient I do an analysis
Be aware I live happily by my choice I made from the heart
That there is nothing in the world better than being a nurse in a dialysis room.

domingo, 12 de fevereiro de 2017

PENSAMENTOS..

Pensamento.

Minha melhor poesia é a que ainda irei escrever.
Pois se um dia me faltar inspiração é que o poeta que existe em mim morreu.

Marco Casagrande  

Thought.

My best poetry is the one I will still write.
For if one day I lack inspiration, the poet in me died.

Marco Casagrande

PENSAMENTOS..

Pensamento.

Tem pessoas que entram em nossa vida pra escrever uma história, outras somente um rascunho.

Marco Casagrande 

Thought.

There are people who come into our lives to write a story, others just a sketch.

Marco Casagrande

PENSAMENTOS..

Pensamento.

Ser sexy não é exibir o corpo.
Ser sexy é que tem um encanto sedutor; que é sexualmente atraente.

Marco Casagrande 

Thought.

Being sexy is not displaying the body.
Being sexy is that it has a seductive charm; Who is sexually attractive.

Marco Casagrande

PENSAMENTOS..

Pensamento.
O valor é igual troco.
Você só dá quando recebe.

Marco Casagrande 

Thought.
The value is equal to change.
You only give when you receive.

Marco Casagrande



PENSAMENTOS..

Pensamento.
Você só é especial pra alguém quando ela te faz especial

Marco Casagrande    


Thought.
You're only special to someone when she makes you special.

Marco Casagrande

PENSAMENTOS..

Pensamento.
Quando um pai não educa seu filho quem mais sofre é a sociedade.


                      Marco Casagrande 

Thought.
When a father does not educate his son who suffers the most is the society.

                                                                                             Marco Casagrande




sábado, 11 de fevereiro de 2017

O AMOR ALI ESTAVA . POESIA

O amor ali estava 
Marco Casagrande

E cada um tomou rumos diferentes 
Decidiram se separar
Falando que o amor estava ausente 
Que a felicidade iriam encontrar

Esqueceram dos momentos 
Da alegria dívida 
Foi deletado todos os sentimentos 
O calor da paixão foi esquecida

Não lembraram da amizade 
Muito menos das loucuras 
Puseram um fim na cumplicidade 
Nem lembram das aventuras

Trocaram tudo por um novo amor
Que imaginária que encontrava 
E não saibam que somando um a um cada valor
O amor ali estava

Love there was
Marco Casagrande

And each one took different paths
They decided to separate
Speaking that love was absent
That happiness would find

Forgot the moments
Of joy debt
Deleted all feelings
The heat of passion was forgotten

They did not remember the friendship
Much less of the madness
They put an end to complicity
Do not even remember the adventures

They exchanged everything for a new love
How imaginary I found
And do not know that adding one by one each value
Love there was